November 21st, 2014

Большой-большой космос и наше место в нем

Все люди испытывают смешанные чувства, когда ясной ночью вглядываются в звездное небо. Все проблемы обычного человека начинают видеться несущественными, и каждый начинает думать о смысле своего существования. Ночное небо кажется подавляюще-огромным, но на самом деле мы можем рассмотреть лишь ближайшие окрестности. Посмотрите, как необъятна наша Вселенная.

Это Земля. Здесь мы живем.

1

Collapse )

promo wond_world september 6, 2014 18:52 23
Buy for 20 tokens
Реклама в моем блоге - это правильное решение! Я не отвечаю за ее содержание. Мои табу война Украины и России, порно, призывы к насилию, оскорбления и мат.

Улыбнитесь!



Женское
Холодно стало спать...
В раздумьях: то ли купить второе одеяло, то ли мужика завести.
Мужик, конечно, обнимает, но одеяло зато не бесит.

Collapse )

Визуальные эффекты. Часть 3

10 картинок, которые обманывают ваш мозг

Мозг - сложнейшее устройство, которое управляет всем нашим организмом, но пара простых трюков и - оп! вы уже видите, слышите или чувствуете совсем не то, что должны.



1. Изогнутые линии и цвета обманывают мозг, заставляя нас думать, что эти психоделические завитки на самом деле вращаются.

1

Collapse )

Также рекомендую:

Визуальные эффекты. Часть 1. Часть 2
Гипно-гифки, от которых невозможно отвести взгляд

О Панаме – в различных её значениях

По совпадению, именно 18 ноября были заключены два договора, давшие жизнь известному Панамскому каналу: в 1901 году – англо-американский, а в 1903-м – уже американо-панамский. А между ними случилось немало интересного. Хотя событий вокруг этого замечательного сооружения происходило предостаточно и раньше, и позже. Но – по порядку.

1

Collapse )

Совсем недавно был большой скандал, связанный с тем, что реконструкция канала была остановлена, потому что строители сильно просчитались со стоимостью проекта. Проблему разруливали на уровне правительств. Прогулка по граблям - старая добрая традиция всего человечества :)


"Тёмные города"

Один французский художник решил показать нам, как бы выглядели города, в которых нет электричества и загрязнения воздуха. Что из этого получилось - смотрите!

SHANGHAI-PUDONG
Shanghai

Collapse )

Также рекомендую:

Ночью
Небо и земля
Как прекрасен этот мир!
30 шикарных фотографий природы. Часть 1. Часть 2
Ах, Париж!..

Воинские звания на погонах в РФ

Мужчинам на заметку

[Вариант 2]


1. Рядовой
Здесь пропущено звание Ефрейтор
2. Младший сержант
3. Сержант
4. Старший сержант
5. Старшина
6. Прапорщик
7. Старший прапорщик
8. Младший лейтенант
9. Лейтенант
10. Старший лейтенант
11. Капитан (капитан-лейтенант)
12. Майор (Капитан 3-го ранга)
13. Подполковник (Капитан 2-го ранга)
14. Полковник (Капитан 1-го ранга)
15. Генерал-майор (Контр-адмирал)
16. Генерал-лейтенант (Вице-адмирал)
17. Генерал-полковник (Адмирал)

И еще раз:

original

original

mama_ksusha пишет: - Прапорщики как вернулись так и исчезли, сейчас такого звание в ВС нет! Я служила в звании прапорщик - сократили.
- Цитата из Википедии: "27 февраля 2013 года на расширенной коллегии Министерства обороны Российской Федерации министром обороны России С. Шойгу было озвучено возвращение института прапорщиков и мичманов в Вооружённые Силы России."


Игорь Жук. Каперна



youtu.be/lbtV9lHTjJc

[Слова]
У женщин Каперны обвислые бедра и ноги толсты,
И вздутые вены, и красные руки, впитавшие соль.
От женщин Каперны селедкой разит за четыре версты –
И всё ж эти женщины знали когда-то Ассоль!

В угрюмых шаландах лоснится тяжелый улов,
Намокшие робы, как ёлки, блестят чешуёю,
А берег всё смотрит поверх угловатых голов –
И крыши Каперны окрашены алой зарёю.

У женщин Каперны усталые взгляды и в складку уста,
Их любят хмельные мужья, называя любовью побои.
У стойки фанерной от выпивки скверной в душе пустота –
Но дети Каперны рисуют корабль на обоях!

В угрюмых шаландах лоснится тяжелый улов,
Намокшие робы, как ёлки, блестят чешуёю,
А берег всё смотрит поверх угловатых голов –
И крыши Каперны окрашены алой зарёю.

21.09.1989


Это стоит дочитать до конца



Она: Дорогой, я должна тебе что-то сказать...
Он: (заинтересованное молчание)
Она: Знаешь... Я влюблена.
Он: (настороженное молчание)
Она: Нет, не в тебя.
Он: (огорченное молчание)
Она: Да... Но я не жалею об этом!
Он: (осуждающее молчание)
Она: Ты, наверное, хочешь знать, кто это?
Он: (утвердительное молчание)

Collapse )

Умные детки



Одна родственница работает в школе преподавателем биологии.
Как-то раз ее попросили заменить заболевшую учительницу младших классов.
Она сначала сопротивлялась, но ее уговорили: "Класс спокойный.
Просто проведете диктант и проверите потом".

Collapse )

Войди в ТОП-5 по комментариям и получи жетоны!



[Условия]
Условия:

1. Быть другом моего блога
2. СК Вашего блога от 20 и выше
3. Забрать к себе ЭТУ запись
4. Комментировать все посты моего блога, в том числе и новые!

Так что смело продолжаем участвовать! Призы каждые 14 дней!

Оригинал взят у silverspoons2 в ВОЙТИ В ТОП-5 ПО КОММЕНТАРИЯМ И ПОЛУЧИ ЖЕТОНЫ!


George Michael. Careless Whisper



youtu.be/izGwDsrQ1eQ

Спасибо

[Слова и перевод]

Careless Whisper (оригинал George Michael)
Беззаботный шёпот

I feel so unsure,
Я чувствую себя таким неуверенным,
As I take your hand,
Когда беру тебя за руку
And lead you to the dance floor,
И веду на танцпол.
As the music dies,
А когда музыка стихает,
Something in your eyes,
Твои грустные глаза
Calls to mind a silver screen,
Напоминают мне сцену прощания
And all its sad goodbyes.
Из какого-то голливудского фильма.

I'm never gonna dance again,
Я больше не буду танцевать.
Guilty feet have got no rhythm,
В чувствующих вину ногах нет ритма.
Though it's easy to pretend,
И хотя легко притвориться,
I know you're not a fool,
Я знаю, что ты неглупая.
I should have known better than to cheat a friend,
Я должен был знать, чем всё обернётся, но я обманул друга
And waste a chance that I'd been given,
И упустил свой шанс.
So I'm never gonna dance again,
Поэтому я больше не буду танцевать
The way I danced with you,
Так, как танцевал с тобой.

Time can never mend,
Время никогда не излечит раны, оставленные
The careless whisper of a good friend,
Беззаботным шёпотом близкого друга.
To the heart and mind,
С точки зрения ума и сердца
Ignorance is kind,
Незнание безобидно.
There's no comfort in the truth,
В правде нет утешения.
Pain is all you'll find.
Она может принести только боль.

I'm never gonna dance again,
Я больше не буду танцевать.
Guilty feet have got no rhythm,
В чувствующих вину ногах нет ритма.
Though it's easy to pretend,
И хотя легко притвориться,
I know you're not a fool,
Я знаю, что ты неглупая.
I should have known better than to cheat a friend,
Я должен был знать, чем всё обернётся, но я обманул друга
And waste a chance that I'd been given,
И упустил свой шанс.
So I'm never gonna dance again,
Поэтому я больше не буду танцевать
The way I danced with you,
Так, как танцевал с тобой.

Tonight the music seems so loud,
Сегодня музыка кажется такой громкой.
I wish that we could lose this crowd,
Жаль, что мы не можем покинуть толпу.
Maybe it's better this way,
А может, наоборот, так лучше.
We'd hurt each other with the things we want to say,
Иначе мы бы причинили друг другу боль словами, которые хотим сказать.
We could have been so good together,
Нам могло быть так хорошо вместе,
We could have lived this dance forever,
Мы могли бы вечно жить этим танцем.
But now who's gonna dance with me,
Но кто же теперь будет танцевать со мной?
Please stay.
Пожалуйста, останься…

I'm never gonna dance again,
Я больше не буду танцевать.
Guilty feet have got no rhythm,
В чувствующих вину ногах нет ритма.
Though it's easy to pretend,
И хотя легко притвориться,
I know you're not a fool,
Я знаю, что ты неглупая.
I should have known better than to cheat a friend,
Я должен был знать, чем всё обернётся, но я обманул друга
And waste a chance that I'd been given,
И упустил свой шанс.
So I'm never gonna dance again,
Поэтому я больше не буду танцевать
The way I danced with you.
Так, как танцевал с тобой.

Now that you've gone,
Теперь ты ушла,
Now that you've gone,
Теперь ты ушла,
Now that you've gone
Теперь ты ушла.
Was what I did so wrong,
Неужели я настолько ошибся?
So wrong that you had to leave me alone.
Так сильно, что ты меня оставила…


Глупый шепот
(Поэтический перевод с элементами творческой интерпретации перевод Trinity Bay из Владивостока)

I feel so unsure,
Я слегка взволнован.
As I take your hand,
Прикоснусь к руке
And lead you to the dance floor,
И приглашу на танец вас.
As the music dies,
Музыка, экстаз,
Something in your eyes,
Блеск счастливых глаз,
Calls to mind a silver screen,
Словно странное кино,
And all its sad goodbyes.
Но всё твердит – прощай...

I'm never gonna dance again,
Мне больше так не станцевать,
Guilty feet have got no rhythm,
Запомнить ритм невозможно.
Though it's easy to pretend,
Наверно, хватит дурака валять,
I know you're not a fool,
Ведь обмануть вас сложно.
I should have known better than to cheat a friend,
Ну, зачем же я дурачу вас?
And waste a chance that I'd been given,
Другие шансы мне не светят,
So I'm never gonna dance again,
И мне больше так не танцевать
The way I danced with you,
С тех пор, как вас я встретил.

Time can never mend,
Не перечеркнет
The careless whisper of a good friend,
Глупый шепот моих близких.
To the heart and mind,
Суть не в том, что ложь
Ignorance is kind,
С правдою похожа.
There's no comfort in the truth,
Вряд ли истина утешит
Pain is all you'll find.
Вас теперь, но всё же...

I'm never gonna dance again,
Мне больше так не станцевать,
Guilty feet have got no rhythm,
Запомнить ритм невозможно.
Though it's easy to pretend,
Наверно, хватит дурака валять,
I know you're not a fool,
Ведь обмануть вас сложно.
I should have known better than to cheat a friend,
Ну, зачем же я дурачу вас?
And waste a chance that I'd been given,
Другие шансы мне не светят,
So I'm never gonna dance again,
И мне больше так не танцевать
The way I danced with you,
С тех пор, как вас я встретил.

Tonight the music seems so loud,
А в полночь танцы зазвучат,
I wish that we could lose this crowd,
Я вновь играю ту же роль.
Maybe it's better this way,
Наверно, лучше помолчать,
We'd hurt each other with the things we want to say,
Иначе причинили бы друг другу боль.
We could have been so good together,
Нам было вместе так чудесно,
We could have lived this dance forever,
Мы танцевали, пели песни.
But now who's gonna dance with me,
Ну, а сейчас кто пойдет со мной?
Please stay.
Я молю – постой...

I'm never gonna dance again,
Мне больше так не станцевать,
Guilty feet have got no rhythm,
Запомнить ритм невозможно.
Though it's easy to pretend,
Наверно, хватит дурака валять,
I know you're not a fool,
Ведь обмануть вас сложно.
I should have known better than to cheat a friend,
Ну, зачем же я дурачу вас?
And waste a chance that I'd been given,
Другие шансы мне не светят,
So I'm never gonna dance again,
И мне больше так не танцевать
The way I danced with you.
С тех пор, как вас я встретил.

Now that you've gone,
Вы не со мной,
Now that you've gone,
Вы не со мной,
Now that you've gone
Вы не со мной.
Was what I did so wrong,
Где неправ я?
So wrong that you had to leave me alone.
Объясни, постой...

Источник


Также рекомендую:

Elton John. Sacrifice
Gary Moore. Still Got The Blues
Tom Jones. She's a Lady
Ночной блюз. John Mayall & Bluesbreakers и Гэри Мур
Bon Jovi. It's My Life
Музыкальная Машина Времени

Дикая природа Аляски

Аляска — загадочный край земли, бывшая русская территория, а теперь край американской земли. Сегодня мы собрали самые потрясающие фотографии Аляски, чтобы показать Вам красоты природы, практически не тронутой рукой человека.

0

Цветение цветов и горы на Аляске.

Collapse )

34 удивительных примера колорирования старых архивных фото. Часть 1

От редкого фото Марка Твена до невероятной фотографии высадки в Нормандии с высоты птичьего полета — мы приглашаем вас в тур по снимкам важных людей и событий в истории, переделанных из черно-белых в цветные. Благодаря современным технологиям, теперь можно увидеть, каким был мир прошлого во всей его красе.



Источник: all-that-is-interesting.com

Collapse )


Часть 2 ++

O_o

Все плохо, но не у нас


Америку завалило снегом, в Москве и Санкт-Петербурге стало холодать. А нам надоела серая и туманная реальность. Эти раздетые парни на фото, как раз подтверждают нашу правоту. Многие ходили в таких нарядах, что мы засомневались, а туда ли мы приехали?! Все же раз решили, значит так надо. Поехали туда, где нас никто не побеспокоит.
Collapse )